第二天，在大禹庙里举行断发纹身礼时，张佑算是见识了古代版的断发和纹身是怎么回事了。进了城，张佑发现座城市里的人们，也都是断发纹身，左衽赤脚的居多。房屋，尚铜鼓，精于剑，熟水性，善舟船，有凿齿和断发纹身习俗等等。古越人也以为自己是龙种，故断发纹身，以像龙子，而深信。太伯和虞仲到了被人称为荆蛮之地的江南水乡，接受了当地断发纹身的习俗，也把相对先进的农耕技术和文化带了过来，建立了“勾吴”。为了断绝别人拥立他们的念头，泰伯、仲雍便出逃至远荒之裔的东吴荆蛮地区，断发纹身，遵行当地落后民族的习惯。竞渡与古代吴越地方的关系尤深，况且吴越百姓还有断发纹身“以像龙子”。古越也以为自己是龙种，故断发纹身，以像龙子。 