犹辞岁。《说岳全传》第六一回：“到得除夜，狱官 倪完 备了三席酒，将两席分送在 岳云 、 张宪 房里；将这一席， 倪狱官 亲送到 岳爷 房内摆好，说道：‘今日是除夜，小官特备一杯水酒，替帅爷封岁。’”封岁为客家话语，客家话是汉语八大方言之一，追根溯源为古中原汉语。客家封岁过大年。大年三十，也就是除夕，是过年气氛最为热烈、最为欢乐愉快的一日。这天上午，家家户户要拜菩萨、敬神。大年三十，各家厅堂要挂起祖宗画像，在大门口贴上鲜红春联，谷仓门上、禽畜栏前、家俱床铺以及水缸边都要贴上红纸条，叫做“封岁”，也叫“上红”。大人小孩都要洗澡，穿上新衣，干干净净过年。各家厅堂还要陈设供桌，布置香案，摆起鸡、鱼、肉、果品等，敬奉祖先。 