清朝光绪年间到民国初年，满族姓氏出现了大量改用汉姓的变化，有的以满姓字头音译为汉姓，高佳氏就改为高氏。来华的外国朋友都喜欢给自己起个汉姓。一说是由“萨克达”这个满族姓更改汉姓而来，已经有两三百年的历史。本文旨在从英汉姓氏来源、英汉名字详论、英汉取名理念及英汉姓名称谓等方面，对英汉两种语言中的姓名文化作以字里行间的比较。俄汉姓的语义取向在很多方面有着共同之处，这种共性基于人类的共性和共知原则。那汝阳王察罕特穆尔也有汉姓的，却是姓李。佟佳氏是满族八大姓之一，汉姓为“佟”，历史上著名的佟国维、隆科多等都是这个家族的成员。南北朝时期出现了胡姓的汉化与汉姓的胡化现象。一说是老姓是由“萨克达”这个满族姓更改汉姓而来，已经有两三百年的历史，“萨克达”的满语就有“苍老”的意思。汉姓及其发源地的分布有明显的地域性。 