年代:两汉 作者:王逸 音频播放: 更新时间:2023-12-04
令尹兮謷謷,群司兮哝哝。哀哉兮淈淈,上下兮同流。
菽藟兮蔓衍,芳虈兮挫枯。朱紫兮杂乱,曾莫兮别诸。
倚此兮岩穴,永思兮窈悠。嗟怀兮眩惑,用志兮不昭。
将丧兮玉斗,遗失兮钮枢。我心兮煎熬,惟是兮用忧。
进恶兮九旬,复顾兮彭务。拟斯兮二踪,未知兮所投。
谣吟兮中壄,上察兮璇玑。大火兮西睨,摄提兮运低。
雷霆兮硠磕,雹霰兮霏霏。奔电兮光晃,凉风兮怆悽。
鸟兽兮惊骇,相从兮宿栖。鸳鸯兮噰噰,狐狸兮徾徾。
哀吾兮介特,独处兮罔依。蝼蛄兮鸣东,蟊蠽兮号西。
蛓缘兮我裳,蠋入兮我怀。虫豸兮夹余,惆怅兮自悲。
伫立兮忉怛,心结縎兮折摧。
译文
腊月将尽时去哪里泛舟最好呢?吟诗起兴最好之地莫过于潇湘。
靠近湘江正在捕鱼的渔船买来最肥美的鱼儿,逢与落雪时沽来的酒酒香更加醇厚。
夜深之时,深山里的猿啼遍了整片岳麓山,雁知道春天快到了,就别离衡阳飞回北方。
我与君更好欣赏这江山绮丽之景,裁来新拟的诗句传到长安。
参考资料:
1、上海古籍出版社编.唐五代诗鉴赏.上海:上海古籍出版社,1998:647
2、王力、蒋绍愚等.《古汉语常用字字典》.北京:商务印书馆,2005:480
3、周锡卿主编.《唐诗书画新编·山河壮丽》.北京:团结出版社,2006:411
注释
残腊:腊月快要结束的时候。腊,指农历十二月。吟:吟诗。潇湘:代指湖南一带。
偏:表示程度,很、最、特别。倍:加倍。
岳麓:岳麓山,在湖南长沙。雁知春近:这里指雁自衡阳而北返。
剩:更。采:采摘,指欣赏。帝乡:指原零陵,即现在的永州。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看