白露晓对

年代：明代作者：郭之奇音频播放：更新时间：2023-12-04

青山来远梦，白首变馀身。举止江河日，伤心玉露晨。

桂岭苍苍烟草渍，漓江泛泛晓波皴。枫伤菊润由斯节，秋急天高趁此晨。

与枫何怨菊何德，天意秋情亦未均。使荣使瘁风光别，物犹如此况乎人。

凄凉屈宋二千载，全付秋悲向我屯。残形操在疑他影，彩笔吟低失旧嚬。

空堂几阅幽明状，窈室安知生死邻。无边陨叶千林共，未必千林一样匀。

薜荔馀香虽暂落，胡绳倚菉漫相沦。眼中枯菀何须问，栖集诸禽任喜嗔。

译文

春风吹拂柳枝随风起舞，绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。

永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？

参考资料：

1、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239-240

注释

千万枝：一作“万万枝”。

永丰：永丰坊，唐代东都洛阳坊名。阿谁：疑问代词。犹言谁，何人。