当前位置: 首页>诗词起名>明代>病妇行为恽功甫悼亡
搜索 重置

病妇行为恽功甫悼亡

年代:明代   作者:边贡   音频播放:病妇行为恽功甫悼亡音频播放   更新时间:2023-12-04


妾嫁郎,才十五,辛苦为郎立门户。舅丧未了复姑丧,十载牛衣一环堵。

荐书初下郎有名,寒冬携妾来京城。可怜弱质犯霜雪,春花一夜成秋零。

左揽儿,右牵女。泪湿枕花红,凄凄背灯语。招魂须故衣,埋骨须故乡。

郎恩岂云薄,妾命自不长。解钱系儿褓,留市梨和枣。

拔钗穿女裳,留作嫁时妆。儿女勿啼郎勿哭,丧车不反泉台毂。


译文

独自上层高楼,极目远望,青山在远方若隐若现。望到夕阳要坠落的时候,还是看不见鸿雁飞来传音信。

独自走下高楼楼下的蟋蟀发出凄怨之声。待到明月高悬时,仍然愁思肠断。

参考资料:

1、温庭筠.婉约词插图本增订版:凤凰出版社,2012.12:205页

2、琢言主编.《唐诗宋词元曲》:中国华侨出版社,2013.10:第279页

注释

斜阳欲尽:直望到残阳余晖即将完全消失的时候。西飞雁:从西边飞回的大雁。

蛩:蟋蟀。柔肠:女子的情怀。

宝宝名字分享

最新古诗词

大家正在看