酬欧学章见赠移居

年代：明代作者：王立道音频播放：更新时间：2023-12-04

六一欧居士，琴书满屋清。故开松菊径，应有薜萝情。

客借陈君榻，邻惭求仲名。趋朝惯相逐，暗识玉珂声。

译文

锦江有一位先生头戴黑色方巾，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。

他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。

秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。

天色已晚，江边的白沙滩，翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中，锦里先生把我们送出柴门，此时一轮明月刚刚升起。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：552．

注释

锦里：锦里：指锦江附近的地方。角巾：四方有角的头巾。芋粟：芋头，板栗。

宾客：一作“门户”。阶除：指台阶和门前庭院。

深：一作“添”。航：小船。一作“艇”。

村：一作“山”。暮：一作“路”。对：一作“送”。柴门：一作“篱南”。