当前位置: 首页>诗词起名>明代>达奚司空立南海王庙门外
搜索 重置

达奚司空立南海王庙门外

年代:明代   作者:汤显祖   音频播放:达奚司空立南海王庙门外音频播放   更新时间:2023-12-04


司空暹罗人,面手黑如漆。

华风一来觐,登观稍游逸。

戏向扶胥口,树两波罗蜜。

欲表身后奇,愿此得成实。

树毕顾归舟,冥然忽相失。

虎门亦不远,决撇去何疾。

身家隔胡汉,孤生长此毕。

犹复盼舟影,左手翳西日。

嗔匈带中裂,咙气喷溢。

立死不肯僵,目如望家室。

塑手一何似,光景时时出。

墟人递香火,阴风吹崒峍。

上有南海王,长此波臣秩。

幽情自相附,游魂知几驲。

至今波罗树,依依两蒙密。

波声林影外,檐廊暝萧瑟。


译文

小溪之滨,能听到鱼儿跳水的声音,纵横交错的树林,静候着白鹤飞回。

几片闲散的浮云哟,总难汇成小雨,只好贴着那碧绿的山腰,缓缓飘飞。

参考资料:

1、胡光舟,张明非主编.新编千家诗:广西师范大学出版社,1998.05:第1271页

2、傅璇琮主编.宋诗:泰山出版社,2007.4:第127页

注释

浦:诗中指河边、岸边。横林:茂密横生的树林。

闲云:浮云,无雨的云,飘浮在空中,其状悠闲,故称闲云。故:所以。傍:依着、靠着。碧山:山岚苍翠貌。