当前位置: 首页>诗词起名>明代>都门逢湛如和尚
搜索 重置

都门逢湛如和尚

年代:明代   作者:徐熥   音频播放:都门逢湛如和尚音频播放   更新时间:2023-12-04


金陵留偈别,燕市忽相逢。不托侯门钵,閒闻禁苑钟。

经文翻北藏,禅理悟南宗。行脚他乡久,空房偃旧松。


译文

早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。

身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。

参考资料:

1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:795.

注释

木瓜山:在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。