当前位置: 首页>诗词起名>明代>扶桑篇一首
搜索 重置

扶桑篇一首

年代:明代   作者:黄省曾   音频播放:扶桑篇一首音频播放   更新时间:2023-12-03


亭亭扶桑枝,东挂沧海日。扬条拂阊阖,流辉转天术。

神鸾戏芳柯,玉女采琼实。仙人结飞观,丹霞盘石室。

轻举袭霓裳,潜栖抚朱瑟。阳溪携桂酒,碧窗理金帙。

王乔游并躯,洪崖谈接膝。灵风引腾蹻,朗月照高逸。

鍊此龟鹤龄,悲尔蟪蛄质。千秋控景光,寿与天地毕。


译文

初春细细微微的小风夹杂着小雨还有一点寒意,在酒樽前刚想畅饮,却回忆起以前的欢乐时光。那时寂寞无欢,只有手拈梨花,任泪水流淌过如花的脸际。还记得南浦分别时的情景:芳草萋萋,云烟漠漠,他的背影消失在远方。那一刻,柔肠寸断,泪眼模糊、无语独看高高的青山。

想起昨夜梦中,与伊人喜结重聚之缘,心思缱绻间竟悄然无语。梦中欢情正如水云渺渺,怎奈突然醒来,愁情恨意仍在。回思梦中幽欢,面对眼前寒衾,展转反侧,倍觉凄凉,懊恼、嗟呀、哀叹,全然无济于事,于是发出了凄凉绝望的哀鸣:“天易见,见伊难!”

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

尊前:在酒樽之前。梨花:梨树的花,代表着唯美纯净的爱情,但是也有谐音“离别”的意思。阑干:眼眶。南浦:情人别离地点的代称。

夤缘:连络,绵延。争奈:怎奈;无奈。衾裯:指被褥床帐等卧具。伊:彼,他,她。