过南旺

年代：明代作者：郑岳音频播放：更新时间：2023-12-03

龙王庙前泲水浑，南旺闸口势平吞。四方贡赋入天府，万国舆图归至尊。

平湖浩渺蛟鼋聚，沃野沮洳草木繁。经理虞衡心力尽，漕流千古无狂奔。

译文

崔巍的山峰上耸立着离宫的的宫楼，宫楼前的江畔但见暮江东去沧海横流。

苍苍茫茫的楚国的天空黄昏总是风雨迷漫，宋玉即便是无愁也不能不发愁。

参考资料：

1、刘琦．《李商隐诗选注》．长春市：吉林文史出版社，2001.06：57

2、李淼．《李商隐诗三百首译赏》．长春市：长春出版社，1990.12：511

注释

山：指巫山。离宫：巫山西北的楚宫。即是宋玉在《高唐赋并序》里面所写的宋玉与楚襄王一同游览的地方。

长短：无论长短。宋玉：诗人此处以宋玉自况，感慨身世之悲。