当前位置: 首页>诗词起名>明代>金山别闵龄
搜索 重置

金山别闵龄

年代:明代   作者:徐熥   音频播放:金山别闵龄音频播放   更新时间:2023-12-04


古寺钟残暮霭收,人烟起处见瓜洲。长江渺渺愁无尽,况上秦淮万里舟。


译文

几年来无所事事漂泊于江湖,这一次又醉倒在黄公的酒垆。

酒醒后才发现月亮挂在天上,花影映满全身需要有人来扶。

参考资料:

1、李元洛.李元洛新编今读唐诗三百首:岳麓书社,2013:322-323

2、张国举.唐诗精华注译评:长春出版社,2010:797

注释

傍江湖:江湖漂泊,此处指隐居。黄公酒垆:原指竹林七贤饮酒之处,此诗指自己的饮酒场所。

觉:酒醒。倩:请。