当前位置: 首页>诗词起名>明代>寄王敬美参伯于南康分署时长公开府郧中
搜索 重置

寄王敬美参伯于南康分署时长公开府郧中

年代:明代   作者:张元凯   音频播放:寄王敬美参伯于南康分署时长公开府郧中音频播放   更新时间:2023-12-03


十载承明侍帝傍,一麾出守意难忘。少微只合居星子,太白谁教到夜郎。

署对匡山看瀑布,县邻彭泽好飞觞。亦知春草天涯绿,客梦先应入楚乡。


译文

砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!

砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!

砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!

参考资料:

1、肖复兴主编,梁士朋改编.中学生必背优秀诗文.太原:希望出版社,2009.1:2-4.2、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1998年12月版,第214-216页