当前位置: 首页>诗词起名>明代>君马黄
搜索 重置

君马黄

年代:明代   作者:童轩   音频播放:君马黄音频播放   更新时间:2023-12-04


君马黄,我马白,共拂巾车朝禁阙。一朝君马生光辉,渭桥金市驰如飞。

翠丝作辔玉为勒,刍豆盈筐秋正肥。吁嗟我马徒神骨,缓辔周行思湔沷。

西风一夜冻霜华,厩上空馀乾苜蓿。


译文

你的马是黄色的,我的马是白色的。

马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。

我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。

我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子。

都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。

即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。

兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

盘:游乐。

五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。

急难:指兄弟相救于危难之中。