李亨庵见枉因示佳制用韵感赋

年代：明代作者：赵完璧音频播放：更新时间：2023-12-03

小洞传呼启碧萝，逢迎无奈竹婆娑。山樽有兴花为妓，檀板无声鸟作歌。

宦海冠裳萍梗迹，浮生日月玉人梭。寇公此日真难借，白首相酬莫厌多。

译文

燕语呢喃声声，好似在伤感旧日的朝庭之春，官花寂寞开放，凋落后旋即化作泥尘。

自从国亡之后，关闭了这风光绮丽的官庭，燕子啊，几个年度飞来都见不到人。

参考资料：

1、杨光治．唐诗三百首最新版．广州市：广东高等教育出版社，2004年：181页

2、袁运．唐宋名诗新译下．海口市：南海出版公司，1992年：414页

注释

旧国：指隋朝。一落：很快飘落。“一落”一作为“旋落”。

一闭风光：指隋亡后，行宫关闭。