当前位置: 首页>诗词起名>明代>前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语
搜索 重置

前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语

年代:明代   作者:王世贞   音频播放:前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语音频播放   更新时间:2023-12-04


后痛犹未来,前痛已过去。唯有刹那痛,与我复无与。

欲觅止痛者,亦复不知处。是以忽见宽,寝息了如素。

循览分痛言,将无手足故。与约更不痊,割弃门外路。


译文

桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。

桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。黄金屑:桂花的金黄色花蕊。占断:占尽。清洁:形容桂花品性的高洁。

仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。