秋丁祭宿

年代：明代作者：梁维栋音频播放：更新时间：2023-12-03

千年俎豆逢丁日，万国冠裳戒沐时。月白衣明心皎皎，风高气肃意夔夔。

太牢曾识汉庭礼，玉帛深思昭代仪。总为菁莪情转切，微才何以答君师。

译文

看着花儿像你一样，柳枝像你一样；花儿柳枝已青的春天，人却要别离，低下头不禁流下两行清泪。

长江的东边，还有那长江的西边，两岸的鸳鸯在东西两处飞舞着，（我们）什么时候才能再次相逢呢？

参考资料：

1、谭新红编著．《欧阳修词全集》：崇文书局，2014：24

注释

花柳：花和柳。

鸳鸯：本鸟名，此比喻恩爱夫妻。几时：什么时候。