当前位置: 首页>诗词起名>明代>少传西涯相公六十寿诗三十八韵
搜索 重置

少传西涯相公六十寿诗三十八韵

年代:明代   作者:李梦阳   音频播放:少传西涯相公六十寿诗三十八韵音频播放   更新时间:2023-12-04


龙马千年会,崧高万古神。负图曾翊圣,间气又生申。

颖拔元无敌,清修况绝伦。生来近日月,龆龀上星辰。

怀橘休前辈,探镮秪后身。早承金马诏,竟冠玉堂宾。

讲幄时沾醉,宫坊数赐珍。文章班马则,道术孟颜醇。

绝艺邕斯上,高情颉籀邻。一挥惊霹雳,只字破风尘。

绚练王侯宅,苍茫海岳滨。幽劖光沕窟,巨榜照嶙峋。

星灿将军碣,云垂学士珉。崖题半吴楚,墨刻遍斋秦。

振鹭天衢丽,登龙野服臻。诸生弥济济,夫子益循循。

江汉谁堪濯,桃梅自有春。空传马融帐,真慕介休巾。

忆昔逢先庙,援公辅大钧。至人虚密勿,君子以经纶。

商鼎调和切,虞庭吁咈频。八方生气象,万物荷陶甄。

日晏离黄阁,鸡鸣侍紫宸。


译文

客居他乡何曾得以入睡?漫长的秋夜啊天总是不肯明。

映入门帘的是残月的光影,高翻枕畔的是远江的涛声。

生计笨拙弄得衣食皆无,处境艰难的我只得依赖友朋。

给老伴儿写了几纸书信,应该让她知道我未归的苦情。

参考资料:

1、张忠刚.杜甫诗集:凤凰出版社,2014:195-196

2、龚笃清.杜甫诗精选精注:广西师范大学出版社,1996:131-132

3、韩成武.杜甫诗全译:河北人民出版社,1997:474

注释

著:入睡。明:天亮。

残月:将落之月。高枕:高字此处作动词,指江声从高处而来。

计:谋生之计。拙:拙劣。途穷:旅途困窘。仗友生:靠朋友。

悉:知悉。未归情:迟迟未归的苦衷。