沈大夫行

年代：明代作者：李梦阳音频播放：更新时间：2023-12-04

沈大夫，遗我以凛冽玉壶之冰，报汝以离离朱瑟之绳。

绳以发凌云绝响之妙曲，冰以涤卓荦硊礧之清膺。

此曲可以崛地懿、扬天经、宣融风、召遐龄。奏之敬姜室，允宜轲母庭。

沈大夫，奉诏且还家。松江鲈鱼白跃玉，土居斫笋如斫麻。

烹羊击鼓会亲戚，太守长吏争趋车。猗乎嘉哉，男儿生不显亲，譬如锦衣夜行，虽贵何足誇。

译文

在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。

我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986年10月版：第404页．

2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第141-142页．

3、裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988年2月版：第222-224页．

4、李静等．唐诗宋词鉴赏大全集．北京：华文出版社，2009年11月版：第80-81页．

注释

杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽：一作“扬州花落”。龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在今湖南省西部。

与：给。随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎（在今新晃侗族自治县境，与黔阳邻近）。