沈叔子解番刀为赠

年代：明代作者：徐渭音频播放：更新时间：2023-12-04

沈子报雠塞外行，一诧便得千黄金。买马买鞍意不惬，更买五尺番家铁。

镂金小字半欲灭，付与碧眼译不出。细瓦厂中多狐狸，京师夜行不敢西。

叔子佩之只一过，黄蒿连夜闻狐啼。今年我从上谷行，中丞遗我聊癸庚。

买驴南归只两旬，只愁马上逢黄巾。叔子见我无所仗，解刀赠我行色壮。

毕竟还从水道归，挂在蓬窗两相向。一日十拔九摩挲，鞘影鳞鳞入向河。

须臾报道渔罩外，电脚龙腾五尺梭。

译文

祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓，传递手中花更相交替而舞；

姣美的女子唱得从容自如。

春天供以兰秋天又供以菊，长此以往不断绝直到终古。

参考资料：

1、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1998年：785-786

2、郭沫若．郭沫若全集，卷二：人民文学出版社，1982年10月：341-342

注释

成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。芭：通“葩”，一种香草。

姱：美好。倡：同“唱”。容与：舒缓。