送秉之还吴

年代：明代作者：王鏊音频播放：更新时间：2023-12-04

不见倏七年，相见只三月。不知三月后，又作几时别。

别离苦多会苦少，风雨萧萧竹窗晓。自笑閒官日日忙，夜短情长谈未了。

我生迂僻寡朋俦，坡云海内一子由。只今子由又欲去，何以慰我平生愁。

子今去矣我何有，为买湖滨田十亩。下栽禾黍上木奴，菱芡荷花绕前后。

读书稍暇来朝班，我却归卧湖山间。

译文

汉文帝求贤，宣示召见被贬臣子。贾谊才能，确实高明无人能及。

只是空谈半夜，令人扼腕叹息。文帝尽问鬼神之事，只字不提国事民生。

参考资料：

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：751-752

2、陈国林．高中生必背古诗文．北京：龙门书局出版社，2012：76

注释

贾生：指贾谊（前200—前168），西汉著名的政论家、文学家，力主改革弊政，提出了许多重要政治主张，但却遭谗被贬，一生抑郁不得志。宣室：汉代长安城中未央宫前殿的正室。逐臣：被放逐之臣，指贾谊曾被贬谪。才调：才华气质。

可怜：可惜，可叹。虚：徒然，空自。前席：在坐席上移膝靠近对方。苍生：百姓。问鬼神：事见《史记·屈原贾生列传》。