送陆比部汝成使闽中

年代：明代作者：谢榛音频播放：更新时间：2023-12-01

醉攀杨柳禁城东，别后芳樽不可同。日暮乱云迷远道，天涯孤剑倚飞蓬。

任公台瞰江流近，大姥峰连海色空。虞帝好生当此日，遥知闽徼待春风。

译文

北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。

梦醒后推窗一看，只见桐叶凋落，池荷谢尽，已下了一夜秋雨，但自己沉酣于梦境之中，竟充耳不闻。

参考资料：

1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：85

2、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：46

注释

岁欲昏：即岁欲暮之意。一年将尽。私书：指家书。杳：隐约貌。