送郑大夫晋明备兵川南

年代：明代作者：余继登音频播放：更新时间：2023-12-03

岷峨西南一片石，巉岩久与人寰隔。洛泸潏泊万仞流，岚烟瘴雨纷相射。

汉家丞相曾廓清，至今枭獍犹充斥。两川幕府称骄兵，一夫裂眦争脱帻。

驱逐大将如婴儿，妖氛黯澹天无色。纵横漫说釜鱼游，跳梁尚惧荓蜂螫。

灭寇虚言壮士规，借筹还仗书生力。大夫胸中富硕画，司马署中声甚籍。

朝来受诏明光宫，慷慨夕出长安陌。春明门外罗祖席，大夫此行何赫奕。

腰下雕弧月一弯，袖中宝剑霜三尺。马蹄踏遍栈云黄，岭

译文

远望淮山高耸入云，连绵不绝，这千里的山峦承载着我千里的悲恨。淮水浩渺悠悠，万里波涛寄托了我万里的愁思。

山长水远，挡住了行人眺望的眼。痛恨过去的战争，也忧愁未来的日子。面对着晚春，流着泪水，不知该说些什么。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

淮山：指淮河两岸所见山峰。隐隐：不明显，不清晰。淮水：指淮河，源出河南桐柏山，东流经安徽，入江苏洪泽湖。悠悠：遥远。烟波：雾气迷蒙的水坡。

东望：词人被掳北上，所以向东眺望故乡。恨旧愁新：即旧恨新愁，指对金人统治者的恨，对自己艰难处境的愁。