闻王优弹唱

年代：明代作者：沈周音频播放：更新时间：2023-12-04

班里当歌让早名，临觞一曲使人惊。

板回促拍翻新调，丝引余腔转慢声。

萱草泥融蚯蚓细，桃花风悄栗留生。

白头重洗青春耳，不向何戡数渭城。

译文

雨后初晴想到远处的江边散步，日落西山独自走向愚溪渡口。

只见洪水消退，村旁的小路重现，漂浮的木筏散乱，有的高挂在树的枝头。

参考资料：

1、百度百科.雨晴至江渡

注释

愚溪：即冉溪。柳宗元出于被贬逐的愤激，自称为“愚”，并把居地永州冉溪改名为“愚溪”。

村径：乡村小路。成：显现。撩乱：搅乱的意思。浮槎：水中漂浮的木筏。