当前位置: 首页>诗词起名>明代>与林施诸子秋夕自蓝原游云谷至澄浒迂宿保国寺寺在九顿峰下
搜索 重置

与林施诸子秋夕自蓝原游云谷至澄浒迂宿保国寺寺在九顿峰下

年代:明代   作者:傅汝舟   音频播放:与林施诸子秋夕自蓝原游云谷至澄浒迂宿保国寺寺在九顿峰下音频播放   更新时间:2023-12-03


出山复入山,迂策桃花源。本为游览来,行止未须论。

十里到谷口,九峰回寺门。老僧夙好事,深夜具鸡豚。

饮酬自閒细,酒中有真乘。良朋发箫鼓,野客击钟磬。

踌蹰烟语微,萧索月林暝。明发望赫曦,千崖一微径。


译文

回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。

傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。

参考资料:

1、黄绍筠.中华古典诗歌吟味:西泠印社,2001:472

2、马鑫.新编唐诗三百首:未来出版社,2006:131

注释

巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。

染:点染,书画着色用墨。汝州:今河南省临汝县。