赠刘程乡别

年代：明代作者：陈献章音频播放：更新时间：2023-12-04

肃庵今又别，酒醒望圭峰。秋色此溪树，暝烟何处钟。

功名悲梦蝶，文字耻雕虫。故里荒坟在，归来拜一峰。

译文

人去楼空徒然相忆，没有办法再传消息。天上嫦娥人间不识，欲寄书信何处寻觅？

困倦小睡觉来无力，不忍再看伊人书迹。满院落花春光清寂，伤心断肠芳草色碧。

参考资料：

1、曹济平编著．新编唐宋小令三百首：江苏古籍出版社，1995：271

2、顾农，徐侠著．,花间派词传：,吉林人民出版社，1999：151

注释

书：信。

觉：醒。伊：她。书迹：指过去的来信。无计：没有办法。