当前位置: 首页>诗词起名>明代>重泛彭蠡湖回望匡庐诸峰
搜索 重置

重泛彭蠡湖回望匡庐诸峰

年代:明代   作者:郑学醇   音频播放:重泛彭蠡湖回望匡庐诸峰音频播放   更新时间:2023-12-03


昔度匡庐去,千崖霜叶稀。今来彭蠡上,万顷雪涛飞。

江山长是旧,物候自应非。白鸥浑不管,来往钓鱼矶。


译文

回忆往事江边上,江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。我俩同船共听滴滴答答的雨声,各自孤宿,竹席衾被单薄,默默地忍受着严寒。

参考资料:

1、张进德,王利锁主编;李伟昉总主编.中国古代文学作品选下.开封:河南大学出版社,2014.08:370

注释

干:即岸,江边。青蛾:形容女子眉黛。越山:嘉兴地处吴越之交,故云。舸:船。簟:竹席。衾:被子,轻衾即薄被。