当前位置: 首页>诗词起名>南北朝>聘齐秋晚馆中饮酒诗
搜索 重置

聘齐秋晚馆中饮酒诗

年代:南北朝   作者:庾信   音频播放:聘齐秋晚馆中饮酒诗音频播放   更新时间:2023-12-03


欣兹河朔饮。

对此洛阳才。

残秋欲屏扇。

余菊尚浮杯。

漳流鸣二水。

日色下三台。

无因侍清夜。

同此月徘徊。


译文

我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。

我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。

参考资料:

1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:864-865.

注释

对酌:相对饮酒。

“我醉”句:此用陶渊明的典故。