当前位置: 首页>诗词起名>清代>墨宦歌
搜索 重置

墨宦歌

年代:清代   作者:蒋曰豫   音频播放:墨宦歌音频播放   更新时间:2023-12-03


红壁沙版神所苏,琳宫贝堂尤清都。不亦傲岸游五湖,溪山抗手吴船租。

秋萝延拂先人庐,作计亦胜长安居。胡为奇气惨不舒,腰间瘦弄青珊瑚。

掉头不肯顾人事,局面偃卧城东隅。城东问字鲜携酒,矮茅数椽打头走。

经厨茶磨可一肩,家具居然素风妥。爱书尤癖癖独尊,蒐罗漆简沿皇坟。

坛碑猎碣汉瓦文,黄初而下皆儿孙。贮之录曲仓,饷以频伽瓶。

偏旁点画制作精,甚欲返古存其真。赏音只数许叔重,著论犹薄颜黄门。

浮提石汁壶中催,油拳百轴琳琅排。明月代烛,春风动帷。

微闻古香,心神荡开。金刚杵落音如雷,阳驱阴欱波澜回。

商灵振粟雨夜来,元精脱走真珠胎。书成掷笔忽长啸,万古蒙昧如飞埃。

吁嗟乎!识字不耕田,牵舟惯僦屋。蠹鱼囊中笑声作,尔嗜宜难媚今俗。

人有计然书,人有朝元录。衣披九霞府群玉,安得从君蹙眉读。

士固勿相强,畴能竞尺曛。墨磨世诚病,宦养雅可徵。

优哉游哉岁辛勤,作诗一散苍蝇声。


译文

即使我喝醉了酒,仍能像刘琨他们那样闻鸡起舞,长袖飘飘,心情激荡。曹操的《短歌行》令多少壮士有风雷激荡、石破天惊的感受啊。我举头向西北望去,神州陆沉,国势之艰难,让人像“新亭对泣”那样悲伤。再看那如长剑般插入云端的三十六峰,看葱郁峥嵘的星斗之气,怎不令人心潮澎湃,热血涌动。

古来豪侠众多,要数幽并为最,可是我这个幽并人再也不能像先辈那样杀敌立功了,因为我已双鬓斑白,还能干什么呢。等到将来封侯的时候,青史上会留下谁的名字呢。即使我像严子陵那样在钓鱼坛上垂钓,也不会:忘记事业未成的痛苦,面对浩浩的风,冥冥的雨,我会泪流满面的。

参考资料:1、(金)元好问著.元好问集:三晋出版社,2008.08:第151页-第152页。

注释

舞鸡鸣:祖逖闻鸡起舞之故事,为英雄豪杰报国励志的典范事迹。短歌行:乐府歌辞,曹操宴会酒酣时所作,表达了他感叹人生短促,事业无成、希望招贤纳士,建立功业的雄心壮骨。三十六峰:指河南登封县嵩山三十六峰,此时元好问正游此山。峥嵘:山势挺拔峻削,又指宝剑锋利无敌。

编简:即书籍,此指史书。古书刻在竹子上编联成册,故名。钓鱼坛:作者自注云“钓坛见《严光传》。词人以严光自比。