当前位置: 首页>诗词起名>清代>前年庭角种桃树谓山桃也花后青子累累儿童日撼树弹鸟雀尽今岁牵牛藤罥其梢时底馀十数熟甚美露坐摘尝因赋
搜索 重置

前年庭角种桃树谓山桃也花后青子累累儿童日撼树弹鸟雀尽今岁牵牛藤罥其梢时底馀十数熟甚美露坐摘尝因赋

年代:清代   作者:曾习经   音频播放:前年庭角种桃树谓山桃也花后青子累累儿童日撼树弹鸟雀尽今岁牵牛藤罥其梢时底馀十数熟甚美露坐摘尝因赋音频播放   更新时间:2023-12-04


开花既可媚春日,摘实还堪饷老夫。思此亦不为分外,清晨抱瓮未曾无。


译文

少年贪玩,半夜鸡叫才睡,老年惜时,凌晨闻鸡即起。

遥想千秋万代贤士、庸人,一生都在鸡的鸣声中磨去。

参考资料:

1、程芳银著.清诗撷英.北京:中国工人出版社,2001年05月第1版:210-211

2、陈器之主编.历代诗词曲千首精译下册.长沙:湖南人民出版社,1998年:1570-1571

3、徐庆宜编著.历代绝句精华三百首.广州:花城出版社,1998年:492-493

注释

晓:破晓,天将亮时。少:少年。闻:听。鸡声:指晚上鸡鸣的声音。眠:睡。老听鸡声起:用“闻鸡起舞”之典。老:老年。

千古:长远的年代。消磨:意志与精力逐渐消失,或度过岁月。