当前位置: 首页>诗词起名>宋词>别蒋颖叔
搜索 重置

别蒋颖叔

年代:宋代   作者:黄庭坚   音频播放:别蒋颖叔音频播放   更新时间:2023-12-03


金城千里要人豪,理君乱丝须孟劳。

文星合在天东壁,清都紫微醉云璈。

荆溪居士傲轩冕,胸吞云梦如秋毫。

三品衣鱼人仰首,不见全牛可下刀。

秦川渭水森长戟,方壶蓬莱冠巨鳌。

万钉宝带琱狨席,献纳论思近赭袍。

连营貔虎湛如水,开尽西河拥节旄。

何时出入诸公间,淮湖阅船今二毛。

凿渠决策与天合,支祈窘束缩怒涛。

衣食京师看上计,陛下文武收英髦。

春风淮月动清鉴,白拂羽扇随轻舠。

下榻见贤倾礼数,後车载士回风骚。

斲鼻于郢,观鱼于濠。

小夫阅人盖多矣,几成季咸三见逃。


译文

你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。

我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。

参考资料:

1、张在军,张德艳.新课标小学生必备古诗词(五年级):石油工业出版社,2010年06月.

注释

孤舟:孤独的船。天涯:犹天边。指极远的地方。云山:高耸入云之山。赊:遥远。

柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。远客:远方的来客。青苔:苔藓。黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。贫家:穷人家。谦称自己的家。