病中寄武公望二首

年代：宋代作者：廖行之音频播放：更新时间：2023-12-04

四十余年尚转蓬，渠论南北与西东。

但知爱子三迁教，不办谋生一亩宫。

北海可怜真意广，步兵良苦漫途穷。

人生择术须循分，鹏鷃逍遥自不同。

译文

戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；

高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。

参考资料：

1、王为刚编著．汉诗养德（插图本）：金盾出版社，2005.01：165

2、李文菊编著．小学古诗词鉴赏全典：湖北长江出版集团崇文书局，2010.03：190-191

注释

蓑笠：蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣；笠：用竹篾或芦秆篾片编织的帽子，也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟：小船。丝纶：即丝织编成的钓鱼的绳子。

樽：酒杯。扁舟：小船。