当前位置: 首页>诗词起名>宋词>常甫招客望海亭
搜索 重置

常甫招客望海亭

年代:宋代   作者:孔平仲   音频播放:常甫招客望海亭音频播放   更新时间:2023-12-04


蓬莱酿酒酒已成,贺家池上新采菱。紫衣侍立乌帽走,吾兄招客望海亭。

归来为我道客语,出没帆墙俱可数。醉中遥指北山下,云此白处乃海浦。

入山迤逦数百山,客居乃在一山颠。虽非阳侯所窟宅,风涛澒洞已拍天。

馀山亦有人杂居,山无桑麻只捕鱼。海中百怪所会聚,海马海人并海驴。

或如七十之老翁,或如三尺之侏儒。手足口眼莫不见,鞭磔尽作人号呼。

千艘竞造石首脯,雨声飒飒鱼来初。截波一网千万尾,棹歌喜噪翻蓬壶。

垂钓忽挂绿鹦鹉,探石仍得真珊瑚。晚晴蜃结彩霞阁,夜黑龙呈明月珠。

红涟紫液碧潋滟,顷刻变态世所无。我闻此景若在眼,便欲驾舶寻天吴。

昔时管宁亦避地,吾祖叹息思乘桴。我今何为不可往,谁能俛首甘区区。

平时此亭景最美,自谓清旷更无比。一闻客语心坐驰,却上望海污潢耳。

嗟哉好恶随所迁,世间万事多如此。


译文

分别时正是秋暮,关山重重连着条条远路。征马嘶鸣,你挥着鞭儿将驰向何处。鸟儿默默地看着你远去,清晓的寒霜满树。

紫禁城中的声声钟鼓,惊断梦忆往事的追溯,梦醒时檀枕上泪滴无数。一点红日如血的殷红,殷红凝和着薄薄的晨雾,翠眉锁愁却无人相诉。

参考资料:

1、顾农,徐侠著.《花间派词传温庭筠、皇甫松、韦庄等》:吉林人民出版社,1999年:第307页

2、颜廷亮许奕谋.甘肃历代诗词选注:兰州大学出版社,1988年11月第1版:第154页3、(后蜀)赵崇祚著;墨香斋译评.典藏文化经典花间集双色插图版:中国纺织出版社,2015.07:第127页

注释

谒金门:词牌名。关山;泛指关塞和山岳。歧路:岔道。

禁城:宫城。枕檀:即檀枕。凝红:指溶有脂粉的眼泪。翠蛾:指女子黑而细长的眉毛。