当前位置: 首页>诗词起名>宋词>楚辞三章送郭教授趋朝 其三
搜索 重置

楚辞三章送郭教授趋朝 其三

年代:宋代   作者:陈造   音频播放:楚辞三章送郭教授趋朝 其三音频播放   更新时间:2023-12-04


爰有人兮媻珊偪侧,耕耘寒暑兮图史儒墨。吟抱膝兮山南水北,佩明月兮冠切云。

曳芙蓉兮敷芬,冰其茹兮蕙其薰。之于世曾莫谅兮,蹇吾犹淮之濆块。

予揆夫初度兮,磷竞彊而为懦。发之新兮志偕而堕,非金玉之人兮孰振吾过。

有牵其复兮有倡其和,完予独而息黥兮睍新功以自课,一息恍三秋兮胡为去我而他之。

些君行兮指日边,章陈兮君席为前。揖风袂之翩翻,寿君兮绿樽。

贝宫靓深兮碧落宽,陵天风兮整羽翰。君无谓予兮考槃,有尘冠兮待弹。


译文

北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。

梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。

参考资料:

1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:85

2、刘永生.宋诗选:天津古籍出版社,1997:46

注释

岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。私书:指家书。杳:隐约貌。