初夏幽居偶题

年代：宋代作者：陆游音频播放：更新时间：2023-12-04

朱樱羊酪喜新尝，碧井桐阴转午凉。

书几得晴宜试墨，衣篝因润称熏香。

枯龟自觉支床稳，老马安能试草长？半世学骚终不近，空余清梦上沅湘。

译文

自从你离开家乡远行，我再不去动破旧织机。

想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。

参考资料：

1、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：57-58

注释

君之出矣：夫君离家。之，助词，无实际意义。矣，了。不复：不再。理残机：理会残破的织布机。

思：思念。满月：农历每月十五夜的月亮。减：减弱，消减。清辉：指皎洁的月光。