当前位置: 首页>诗词起名>宋词>儋耳
搜索 重置

儋耳

年代:宋代   作者:苏轼   音频播放:儋耳音频播放   更新时间:2023-12-02


霹雳收威暮雨开,独凭栏槛倚崔嵬。

垂天雌霓云端下,快意雄风海上来。

野老已歌丰岁语,除书欲放逐臣回。

残年饱饭东坡老,一壑能专万事灰。


译文

有人在桃树下试穿丝衣,蝴蝶在残余的花间飞舞。芳草被华美的车子辗平,花枝上,花落已半。

风变得薰暖,白天开始长起来,杨柳的枝条柔美细长。一双燕子在风中飞舞,杨柳絮飘飘扬扬,地上铺满了落日的余晖。 

参考资料:

1、温庭筠.婉约词豪放词:万卷出版公司,2010:第122页

2、木河.乖孩子学名诗明代诗歌卷:北京师范大学出版社,1994:第272页

注释

罗裳:织锦的裤裙。裳,下身的衣服,裙装。蝶粉:指桃花初放,蕊粉末褪。斗:比试。遗香:指罗裳和少女身体散发出的清香。玉轮:华贵的游车。半面恼红妆:即“恼半面红妆”之倒装句。指因花瓣凋零而心生懊憾。半面:指凋残。红妆:指花瓣。

乍:开始。袅:细柔摇曳的形态。