登乌龙山寺阁

年代：宋代作者：张伯玉音频播放：更新时间：2023-12-04

桐川本无尘，况此幽阁迥。万木含秋声，一轩与天净。

前峰翠分滴，后谷语相应。槛下江云归，檐前古雪凝。

岩僧对游客，湛若寒冰莹。百虑缘心空，独饭随疏磬。

嗟余本林壑，谬与世纷竞。一作市朝人，几伤麋鹿性。

旧山别来久，萝蔓锁幽径。长恐客沈深，未得归期定。

息中来此境，时觉襟韵胜。犹愧招隐心，聊为小山咏。

译文

江岸草青沙平，吴王故都的池苑内，柳丝袅娜，斜烟飘逝。雨后寒气已轻，风中花香清幽，春分时节，梨花如雪。

行人乘船漂泊天涯，酒醉醒来，只见残阳西沉，乌鸦乱飞。一户人家的门外立着秋千，墙头闪过红粉佳人的身影，这是谁家的深院？

2、肖笃宋．《唐宋词三百首》（少年版）：湖南少年儿童出版社，2006年：第155页

注释

吴王故苑：春秋时吴王夫差游玩打猎的园林。柳袅烟斜：指柳条细长柔弱，轻烟随风斜飘。风前香软：谓春暖花开，香气飘溢。

一棹天涯：一叶轻舟芷江水上飘摇。棹，划船工具。此处代指船。