当前位置: 首页>诗词起名>宋词>点绛唇·咏梅月
搜索 重置

点绛唇·咏梅月

年代:宋代   作者:陈亮   音频播放:点绛唇·咏梅月音频播放   更新时间:2023-12-04



译文

整夜思念着远方的知音,在清澈的池水边,横斜着清瘦稀疏的梅花影子。小窗外被月光照得如同白昼一样,那一缕缕情思、一阵阵暗香,都透出在这幽静的夜晚。

参考资料:

1、王兆鹏.婉约词选:凤凰出版社,2012:208-209

注释

水边清浅横枝瘦:横枝,指横向生出的梅枝。瘦,指梅的枝条稀疏。小窗如昼:形容月光明亮,照得窗前如同白昼。昼:白天。共:和。俱:一起。透:透出,透过。

赏析

  南宋淳熙十五年(公元1188年)冬天,词人从浙江东阳赶赴江西探望自己的好友辛弃疾。词人赶到紫溪等待朱熹相聚,由于朱熹有事未能前来,词人于是便辞别辛弃疾东归。词人走后,辛弃疾作了一首《贺新郎》词,词人看到后,就写了这首词来赠答。

参考资料:

1、王兆鹏.婉约词选:凤凰出版社,2012:208-209