当前位置: 首页>诗词起名>宋词>方遣三山学记仍寄径山文字笔砚稍宽梁秘阁忽送金钟千颗此吾乡名品也 其一
搜索 重置

方遣三山学记仍寄径山文字笔砚稍宽梁秘阁忽送金钟千颗此吾乡名品也 其一

年代:宋代   作者:林希逸   音频播放:方遣三山学记仍寄径山文字笔砚稍宽梁秘阁忽送金钟千颗此吾乡名品也 其一音频播放   更新时间:2023-12-04


埋头汩汩应酬中,一喜因何到此翁。恰了数家文字债,满篮人送荔枝红。


译文

西风送来万里之外的家书,问我何时归家?

鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。

参考资料:

1、毛佩琦.元曲三百首:万卷出版公司,2009年:239

注释

未:什么时候。

红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。黄花地:菊花满地。