当前位置: 首页>诗词起名>宋词>
搜索 重置

年代:宋代   作者:丁谓   音频播放:狐音频播放   更新时间:2023-12-04


安问谢张网,依凭恃堞长。

获三当战狩,用一胜千羊。

冰渡忧濡尾,风嗥乐在梁。

莫言无粹白,九尾荐佳祥。


译文

排列着火把宴饮归来,酒还没有醒,夜晚的街道十分安静,马蹄声也显得很轻快。只见月色洁白,远处的渔火发出点点青光。

乘醉回想平生往事,满怀抱负,志向远大,更何况像今夜这样的万丈豪情,我要摘下满天的星星装在袖子里。

参考资料:

1、叶嘉莹.王国维词新释辑评:中国书店,2006:46-50

2、王国维著;山有扶疏编.一生最爱人间词为伊消得人憔悴附人间词话:天津教育出版社,2012.08:第88页

注释

列炬归来:谓打着灯笼火把夜归。六街:泛指城中繁华的街道。漫漫:无涯际貌。渔灯:渔船上的灯火。

从醉里:在酒醉之时。心事:心中所思虑或期望的事。峥嵘:卓越不凡的样子。更堪:岂堪。