繭窝

年代：宋代作者：曹勋音频播放：更新时间：2023-12-04

百年三万六千场，拟挈乾坤入睡乡。

世事何常云聚散，古人安在草荒凉。

不禁杜宇催春老，莫怪吴蚕作繭忙。

已擅一丘吾事足，人间蚁蛭自侯王。

译文

远来的信使刚进门，我就流下眼泪。妻子吃惊女儿哭，探询：这是什么原因？

她们猜想：“平常不曾有过这样的事情，应该是江州司马白乐天寄来了书信。”

参考资料：

1、吴大奎马秀娟．元稹白居易诗选译．成都：巴蜀书社，1991：40-41

注释

远信：远方的书信、消息。何如：如何，怎么样。用于询问。

寻常：平常，平时。不省：谓未见过。江州司马：即白居易。