溅玉亭

年代：宋代作者：詹友端音频播放：更新时间：2023-12-03

昔闻东坡老，险语壮庐阜。向来诗漱玉，光焰不可覆。

飞龙擘翠峡，绝响还许步。追观秋霜岸，奔流作雷怒。

春撞碎圭璧，雪溅入窗户。头眩怯初高，眼眈久反顾。

恍疑尘埃踪，误落清净土。永怀琴高生，控鲤得仙去。

译文

究竟是为谁这样辛苦奔波？莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸，落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天，红叶满山吴江凄冷。为那两字功名，岁月匆匆不饶人，镜中人已白发频添。垂钓的严光，思恋莼羹的季鹰，定会笑我飘零。

译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

西风驿马：指在萧瑟西风中驱马奔忙。吴江：即松江，为太湖最大的支流。钓鱼子陵：指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。思莼季鹰:张翰，字季鹰。翰因见秋风起，乃思吴中菰菜．莼羹．鲈鱼脍，曰：人生贵得适志，何能羁宦数千里以要名爵乎！遂命驾而归。