当前位置: 首页>诗词起名>宋词>狂泉
搜索 重置

狂泉

年代:宋代   作者:范浚   音频播放:狂泉音频播放   更新时间:2023-12-04


昔有大荒国,水以狂泉名。国人皆饮泉,狂颠率无宁。

一者自穿汲,乃独能常醒。国人既皆狂,反见不狂惊。

顾谓不狂人,无乃鬼物凭。不然是狂疾,救疗当痊轻。

施针灼炷艾,肤肉无全平。而彼不狂者,被虐楚不胜。

贲然走泉所,酌饮不敢停。既饮即亦狂,万虑皆迷冥。

其狂与众一,众始欢相倾。世事今亦然,嗟哉感诗鸣。

安得跨鹏背,独往游天溟。寄谢彼狂子,酌泉吾不能。


译文

横江上西望长安,归路为大江所阻挡,向东而望,汉水东连着扬子津。

白浪如山哪里可渡,江上的狂风使船夫失色。

参考资料:

1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:392

2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:283-287

注释

汉:一作“楚”;连:一作“流”。

峭帆:很高的船帆。