当前位置: 首页>诗词起名>宋词>哭少游学士 其一
搜索 重置

哭少游学士 其一

年代:宋代   作者:释道潜   音频播放:哭少游学士 其一音频播放   更新时间:2023-12-04


江左有豪英,超骧世无伦。妙龄已述作,识造穷天人。

儒林老先生,相与为友宾。客来叩治乱,亹亹披霜筠。

波澜与枝叶,犹足誇后尘。青衫入仕初,十手争扶轮。

孤嘲可敌众,志郁不得信。造物念流落,荐收付洪钧。

干将不许就,中昼如有神。七年投炎荒,日与山鬼邻。

妻孥各异土,相望同参辰。秋风吹黄茅,八月瘴雾新。

回车婴重疠,茕茕无与亲。中原尚杳隔,坟陇怀棘薪。

凄凉浯水头,魂逝归无因。精爽竟了了,挽章见情真。

流传到京阙,悲读闻缙绅。斯人傥不亡,光华国之珍。

彼苍未易晓,三叹鼻酸辛。


译文

鲜花似锦映垂杨,汉水澄澈碧波漾;春风微微林中吹,一花轻盈吐芬芳。

现在面对江北景,尚且如此心怏怏;去到江南景更美,离情更使魂魄丧。

参考资料:

1、张学文.唐代送别诗名篇译赏:重庆出版社,1988年11月第1版:102-104

注释

汉水:长江支流,源出陕西宁强县,流经陕西南部,湖北北部和中部,在武汉市注入长江。一枝:指一枝花。

即今:当今,现在。还:尚且。愁杀:亦作“愁煞”。谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。