灵泉寺

年代：宋代作者：曾布音频播放：更新时间：2023-12-04

一掬寒泉照眼明，冰霜凛凛坐中清。生刍想见当时客，华屋空留后世名。

晓日净涵金碧影，秋风暗动佩环声。他年卜筑南山下，白首何人共濯缨。

译文

大雁啊，潇湘下游，水碧沙明，风景秀丽，食物丰美，你为什么随便离开这么好的地方，回到北方来呢？大雁回答：潇湘一带风景秀丽，食物丰美，本来是可以常住下去的。

可是，湘灵在月夜鼓瑟，从那二十五弦上弹出的音调，实在太凄清、太哀怨了！我的感情，简直承受不住，只好飞回北方。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

潇湘：二水名，在今湖南境内。等闲：轻易、随便。苔，鸟类的食物，雁尤喜食。

二十五弦：指瑟。《楚辞·远游》：“使湘灵鼓瑟兮。”胜：承受。