林屋洞

年代：宋代作者：陈舜俞音频播放：更新时间：2023-12-04

洞天三十六，第九曰林屋。

神仙固难名，环怪存记录。

旷岁怀寻赏，兹辰幸临瞩。

驰神在真游，岂复惴深谷。

解袜纳芒履，燃松命光烛。

初行已伛偻，渐入但匍匐。

顾瞻避冲磕，浑淖没手足。

如此百馀步，始可立寓目。

或垂若钟簴，或植若旌纛。

有如案而平，有类几而曲。

镌刻非人工，晶莹粲黄玉。

遥知窍穴外，定有金庭籙。

凡肌不可往，叩击安敢黩。

鸾凤无消息，但见白蝙蝠。

却还望微明，既出犹喘促。

沾衣怜石髓，孰悔泥涂辱。

庶几达微慕，养生相吾福。

译文

　　有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

　　某:某个人；有一个人。恶：讨厌；厌恶。破家：拿出所有的家财。破：倾尽厌：满足。以：用。腥膏：鱼和肥肉。腥：代指鲜鱼。膏：肥肉。罽：（罽蒘）古书上说的一种植物，似芹，可食，子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽：毡子和毯子。且：并且。率：大都。故：缘故。益：更加。暴：凶暴。横行不法。遂：于是；就。逐：驱逐，赶走。蓄：养。以为：认为。