年代：宋代 作者：杨无咎 音频播放：
更新时间：2023-12-04
南州独数多名士。谁富贵、归桑梓。昼锦如公难比似。
傍湖开径，雨帘云栋，平地居仙子。
行须勋业超青史。再侍宸帏任非次。醉袖尽教春酒渍。
明年此会，寿觞欲举，百拜君王赐。
译文
黄莺你从何处来，为什么被囚禁在这富贵之家？
清晨你的啼叫让主人惊醒，好像是在反抗这桎梏你的牢笼让你没有办法在春风中自由歌唱。
飞燕在梁间嬉戏打闹，梧桐树上的鸟儿自由的筑巢，而你却再无自由。
飞翔云天只不过是心中的奢望，你只能在华丽的鸟笼中度过漫漫一生。
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
注释
金衣客：即黄莺，亦称黄鸟、黄鹂，因其羽毛为黄色，故称。栖栖(xī)：奔忙不定，忙碌不安的样子。翠幕：绿色的纱帐，借指富贵之家。
啭：鸟儿婉转地叫。
漫：随意，不受约束。巢：做动词，筑巢。
缄恨：衔恨。雕笼：指雕刻精致的鸟笼。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看
