人日书怀兼呈吴中二三友

年代：宋代作者：程俱音频播放：更新时间：2023-12-03

东西南北走红尘，又见江淮草木薰。小谢篇章成画饼，卧龙功略付浮云。

栖迟枳棘今如许，啸傲冰霜赖此君。俛俯折腰成底事，故交千里漫离群。

译文

落羽的凤凰不如鸡，离开了金銮殿，只好扇动锦衣孤寂哀鸣。

枪打出头鸟，谁叫你那么喜欢提意见？那么会说话？那么会作诗？让笨嘴鸟儿妒忌，现如今只好飞回陇西的故林了。

参考资料：

1、漆剑影．《唐宋题书画诗选析》：长征出版社，1991年：第30页

注释

落羽，羽毛脱落。金殿，金銮殿。唐宫殿名。绣衣，御的代称。《汉书》：“王贺为武帝绣衣御史。”

陇西：古地区名。菠指陇山以西地区。约当今甘肃六盘山以西、黄河以东一带。张华《禽经注》：鹦鹉，出陇西，能言鸟也。李白祖籍也在陇西。西：一作山。