当前位置: 首页>诗词起名>宋词>尚方崖赴刘次山馆见过
搜索 重置

尚方崖赴刘次山馆见过

年代:宋代   作者:张埴   音频播放:尚方崖赴刘次山馆见过音频播放   更新时间:2023-12-02


梅阴踏雨拾落花,鸦鸦溪上来笋车。

插头林隙不敢问,怕是天落山人家。

入门涵衣花雨湿,执手无言惟作泣。

十年尘土不可诗,顶破饭颗山头笠。

呼儿剪韭为杯盘,脱套一段春宵欢。

连州政自厌百舌,几语换诗春风寒。

如今尚父何须钓,遇是青山且吟啸。

溪翁说到白发今,前度桃花也陪笑。

故人不解赠马鞭,长吟耵送吾庐前。

丁宁传语东道主,记得石鼎新诗联。


译文

深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。

又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。

2、纳兰性德,徐燕婷,朱惠国著,纳兰词评注,生活·读书·新知三联书店,2014.01,第20页

注释

深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。管弦声:音乐声。

绣被:带花和文字的被褥。朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。