书事

年代：宋代作者：吴则礼音频播放：更新时间：2023-12-04

溪北溪南梅树枝，斩新华萼出疏篱。

独怜醉处锦成幄，端恨愁时雪打围。

老夫不奈羽觞急，幽讨未辜春日迟。

惭愧邻翁会人意，杀鸡炊黍要追随。

译文

细雨初停，天尚微阴。尽管在白昼，还是懒得开院门。

坐下来静观苍苔，那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。

参考资料：

1、陶文鹏．王维诗歌赏析：广西教育出版社，1991年06月第1版：175-176．

2、李永祥编著．王维诗集：济南出版社，2007.4：112．

注释

轻阴：微阴。阁：同“搁”，阻止，延滞，停下来的意思。这句说，细雨初停，天尚微阴。慵：懒。这句说尽管在白昼，还是懒得开院门。

坐看。坐下来看。欲：简直要。